martedì 25 maggio 2010

LE OPERE DEGLI STUDENTI SUL TEMA DELLA DISCRIMINAZIONE IN MOSTRA NEL CORTILE DI MICHELOZZO

Uno dei lavori partecipanti al Concorso 'La mia scuola non fa la 
differenza' Una festa per premiare i vincitori del concorso. I nomi dei premiati
Quadri, poesie, racconti, foto e video. Sono state più di 110 le creazioni inviate dagli studenti delle scuole superiori fiorentine e oltre 200 i partecipanti al concorso “La mia scuola non fa la differenza”, competizione lanciata dalla Provincia di Firenze per stimolare la creatività dei ragazzi sul tema della discriminazione. L’impegno dei giovani artisti è stato premiato lunedì 24 maggio, a partire dalle ore 16.30, nel Cortile di Michelozzo di Palazzo Medici Riccardi con un’esposizione di tutte le opere in gara, che rende merito all’entusiasmo dimostrato dagli studenti che hanno partecipato. Alle 18 il momento della cerimonia di premiazione dei tre vincitori con la consegna dei primi premi: un Macbook Apple (1° premio), una videocamera Canon (2° premio) e una fotocamera Nikon (3° premio). Hanno partecipato alla premiazione il Presidente della Provincia di Firenze, Andrea Barducci, l’assessore provinciale alla Pubblica Istruzione, Giovanni Di Fede, e i tre giurati del concorso, direttori di tre emittenti televisive regionali: Franco De Felice per Rai Toscana, Francesco Selvi per RTV38 e Isabella D’Antono per Italia7.

“La mia scuola non fa la differenza” è parte di una campagna di sensibilizzazione e informazione contro tutte le discriminazioni “Liberté, Fraternité, Differenza” diffusa dalla Provincia di Firenze a partire da gennaio 2010. Diritti umani, pari opportunità, disuguaglianze sociali, disparità nel mondo del lavoro, immigrazione e accoglienza: su questi argomenti i ragazzi si sono confrontati attraverso diversi linguaggi espressivi. 
“Con la campagna contro tutte le discriminazioni e con questo concorso rivolto ai ragazzi – afferma il Presidente della Provincia di Firenze Andrea Barducci – vogliamo diffondere la cultura della differenza come diritto naturale ed aprire su questi temi un confronto aperto con i più giovani”.

I giurati del concorso si sono incontrati ieri, 19 maggio, per l’ultima e decisiva revisione degli elaborati. I tre giornalisti hanno valutato le creazioni degli studenti di Firenze e provincia in base a criteri specifici: coerenza con le finalità del concorso, correttezza delle informazioni contenute, qualità dell’opera realizzata, originalità e creatività.

ECCO L’ELENCO DEI VINCITORI

1° classificato - N° 67 Chiara Sgatti – Liceo Artistico Alberti - TITOLO: “Not just one color”
MOTIVAZIONE. Il video realizzato da Chiara Sgatti è un inno alla comunicazione interculturale, al totale rifiuto di ogni discriminazione e alla completa apertura nei confronti degli altri. In meno di un minuto, in soli 36 secondi per l’esattezza, le immagini mostrano l’evoluzione di un volto che racconta la storia di molti. E’ un uomo o una donna? Da dove proviene? Quali sono i suoi pensieri? Dai capelli chiari ai colori etnici, da uno sfondo anonimo alle tonalità decise tipiche delle culture “altre”: l’immagine che prende forma nel video, coronata dalle sole parole NOT JUST ONE COLOR, interpreta in modo semplice, chiaro e pregnante la filosofia del concorso “La mia scuola non fa la differenza”, declinando le nuove tecnologie - quali l’audio video - e l’arte antica, come la pittura. Ottima anche la scelta del sottofondo musicale.

2° classificato - N° 34 Elena Perra – Liceo Scientifico Leonardo da Vinci - TITOLO: “Le vite che avrei potuto avere”
MOTIVAZIONE. I testi scritti da Elena Perra sono dei contemporanei “sei personaggi in cerca d’autore”. Rappresentano la società nella quale siamo chiamati a vivere. Quasi un “monologo a più voci” avviato da una ragazza qualsiasi che cerca di riflettere sulla presunta normalità del proprio benessere. La parola passa poi ad una ragazza in chador e ad un ragazzo che dichiara la sua omosessualità. E ancora, i protagonisti di questo pensiero ad alta voce sono un bambino-soldato, un giovane che entra nel giro della malavita, un bambino di strada e una badante sudamericana a Firenze. Vicende, storie e derivazioni diverse, in una immagine che si costruisce con i tasselli delle esperienze e delle identità di ciascuno. Con una morale importante e necessaria. Dice Elena: “Dovremmo desiderare che per tutti ci possano essere le condizioni per poter vivere bene, eliminando le cause per le quali qualcuno debba considerare normale sottostare alla violenza o commetterla. La diversità è insita in ognuno di noi, infatti è un’immagine interiore che costituisce l’unicità e l’irripetibilità del nostro io”.

3° classificato - N° 77 David Colacione e Lorenzo Ottanelli - Video interviste su “L’unica razza che conosco è quella umana”
MOTIVAZIONE. Giornalisti in erba crescono. Il video prodotto da David Colacione e Lorenzo Ottanelli sembra un preludio ad un futuro lavoro da reporter. Quella che hanno presentato per il concorso “La mia scuola non fa la differenza” è una mini-inchiesta sull’integrazione tra i ragazzi che popolano l’Itis Meucci di Firenze, con interviste in stile “Iene” in apertura a quattro studenti provenienti da diversi paesi del mondo, tra i quali Albania e Cina, e ad una insegnante straniera. L’integrazione in presa diretta, potremmo dire, l’uso dell’intervista video per narrare in diretta la storia e la cultura che evolvono, in un ritratto di accoglienza reciproca che ci fa pensare al grado di maturità dei giovani e alla riflessione sulla perdita di identità di chi arriva in Italia da un paese lontano. Tutti questi elementi danno corpo e validità al video di David e Lorenzo. Con questa motivazione, la giuria ha deciso di assegnare a David Colacione e Lorenzo Ottanelli il terzo premio.

ARRIVA RURALIA 2010

Locandina di Ruralia 2010

Dal 21 al 23 maggio la XIVesima edizione della rassegna agricola. Tante le curiosità: una mostra di piante carnivore, tiro a piattello laser e un’attenzione particolare all’zafferano e a “un pipistrello per amico”. Sabato 22 esercitazione antincendio con l’elicottero della Regione. Farmer-market, esibizioni canine nel Parco Mediceo di Pratolino, convegni e mostre.

Maggio a Pratolino significa “Ruralia”: una grande rassegna agricola che ogni anno ripercorre la storia delle colline di Firenze e del suo territorio, le usanze, i sapori tipici e quelli più esotici, indagando al tempo stesso anche le novità legate all’allevamento e alla filiera dell’agricoltura.
L’iniziativa, che nel 2010 giunge alla quattordicesima edizione, è fissata per venerdì 21, sabato 22 e domenica 23 maggio, negli spazi del Parco Mediceo di Pratolino e di Villa Demidoff.
Tanti, tantissimi gli appuntamenti in calendario, che rendono Ruralia una tre giorni dedicata ad un pubblico molto variegato: le famiglie e i gruppi di amici possono divertirsi tra uno spettacolo equestre e la caccia al tesoro ambientale, oppure degustando e scegliendo i prodotti del farmer market, mercatino del prodotti tipici a chilometro-zero, o ancora, provando l’ebbrezza della mungitura o del tree-climbing. Chi ha voglia di vedere cose inusuali può soffermarsi alle mostre dedicate alle piante carnivore – una delle grandi novità dell’edizione 2010 – o ai rettili italiani ed esotici, grazie agli esperti del Museo di Storia Naturale dell’Università di Firenze, del Dipartimento di Biologia Evoluzionistica dell’Università di Firenze e della Fondazione Paolo Malenotti, che illustreranno la biologia degli animali esposti e risponderanno alle curiosità di grandi e piccini.
Gli addetti ai lavori e il grande pubblico interessato alle vicende del mondo rurale al mondo agricolo si appassioneranno ai momenti di dibattito, come sempre organizzati nell’ambito di Ruralia: si comincia venerdì 21 maggio con I metodi ecologici adottati dalla Provincia di Firenze. Le esperienze per una convivenza possibile tra le attività agricole e zootecniche e la fauna selvatica (Sala Rossa, ore 15) e con La cultura dello zafferano attraverso la storia, i coltivi, la cosmesi, la cucina (Locanda, ore 16.30), convegno molto particolare al termine del quale si potranno anche degustare ricette a base di zafferano. Attireranno l’attenzione di molti anche i più bizzarri seminari dedicati a Le tecniche di base per la coltivazione delle piante carnivore (sabato 22 maggio, Paggeria, ore 16.00) e a Bat box. Un pipistrello per amico (domenica 23 maggio, Locanda, ore 15.00).
Appuntamento con il volontariato e la protezione civile sabato 22 maggio, giorno in cui è in programma una grande esercitazione-dimostrazione di tecniche antincendio con l’elicottero della Regione Toscana (prato retrostante la Paggeria, dalle 11.30 alle 13.00), oltre al convegno su Incendi boschivi: il volontariato come risorsa fondamentale nell’attività di lotta e prevenzione (Sala Rossa, ore 10.00).
L’inaugurazione di Ruralia, organizzata con il patrocinio e il contributo della Regione Toscana, è fissata per venerdì 21 maggio, alle 12.00. Partecipa l’Assessore all’Agricoltura Pietro Roselli.

RURALIA: IL PROGRAMMA DETTAGLIATO
Venerdì 21 maggio
12.00 – Inaugurazione, apertura degli stand e inizio delle manifestazioni
10-12 – Visite guidate ai padiglioni della zootecnia per le scolaresche in visita a Ruralia a cura dell’Associazione Allevatori di Firenze e Prato
12:00 – Incontro conclusivo dei progetti delle scuole organizzati in collaborazione con Coldiretti e CIA: gli alunni delle scuole elementari in visita a Ruralia
16.00 – Presentazione nel ring di razze bovine ed equine, spettacoli equestri a cura dell’Associazione Allevatori di Firenze e Prato
17:00 – Dimostrazione di mungitura e caseificazione in collaborazione con l’Associazione “Lattiero-Caseari” del Muggello e Mukki Latte

Sabato 22 maggio
10-15 – Esposizione di mezzi antincendio a cura del Coordinamento volontariato Toscano Antincendio
10-17 – Ata e Airpa votazione delle uova più belle
10-12 - Dimostrazione di TREE-CLIMBING a cura della Società Italiana di Arboricoltura
10-20 - Agility: prove e percorso a cura del gruppo cinofilo “Abilitiamo”
10.30 - Esibizione di volantini di colombacci da campo a cura del Club del Colombaccio di Firenze e Livorno
10.30 - Visite guidate nei padiglioni della zootecnia cura dell’Assoziazione Allevatori di Firenze e Prato
11-17 - Esibizione di cani nello spazio agility con il coinvolgimento dei cani dei visitatori
11 - Legambiente: ECO-CACCIA al tesoro
11.30-13.00 - ANTINCENDIO BOSCHIVO: dimostrazione di tecniche antincendio con l’ELICOTTERO del servizio antincendio della Regione Toscana (prato retrostante la Paggeria)
11-17 - FIPSAS: prove di lancio tecnico di precisione con la canna da pesca
14-16 - Esibizione Coro Maggiaioli “Maggiaioli di Povlò”
16 - Legambiente: ECO-CACCIA al tesoro
16 - AIPC: “Tecniche base per la coltivazione di piante carnivore”
15-18: dimostrazione di TREE-CLIMBING a cura della Società Italiana di Arboricoltura
16 - Presentazione nel ring di razze bovine ed equine, dimostrazioni attitudinali e spettacoli equestri a cura dell’Associazione Allevatori di Firenze e Prato
16 - Letture sulla cucina tradizionale a cura di Tebaldo Lorini dell’Accademia Italiana della Cucina delegazione del Mugello
17 - Dimostrazione di mungitura e distribuzione di latte fresco Mukki Mugello a cura dell’Associazione Allevatori di Firenze e Prato e dell’Associazione Produttori Lattiero Caseari del Mugello e Mukki Latte
17.30 Esibizione di volantini di colombacci da campo a cura del Club del Colombaccio di Firenze e Livorno
Domenica 23 maggio
10 - Vetrina razze equine: dimostrazioni attitudinali e spettacoli equestri
10 - Esibizione di volantini di colombacci da campo a cura del Club del Colombaccio di Firenze e Livorno
10 - Esposizione canina di bellezza
10-20 - Agility: prove e percorso a cura del gruppo cinofilo “Abilitiamo”
10-12 - Dimostrazione di TREE-CLIMBING a cura della Società Italiana di Arboricoltura
10-12 - FIPSAS: prove di lancio tecnico di precisione con la canna da pesca
10-12 - ARCI PESCA: come costruire una lenza da pesca. Ogni lenza costruita sarà consegnata gratuitamente. Presentazione di materiali da pesca per esperti
10.30 - Vetrina razze equine: dimostrazioni attitudinali e spettacoli equestri
10.30 - Corteo di bovini ed equini dai padiglioni zootecnici al pratone per la Messa di Sant’Uberto
11 - Messa di Sant’Uberto
11 - Legambiente: ECO-CACCIA al tesoro
12-14 - ARCI PESCA: pesce fritto gratuito per i bambini e i ragazzi
15-17 - ARCI PESCA: come costruire una lenza da pesca
15-17 - FIPSAS: prove di lancio tecnico di precisione con la canna da pesca
10-17 - Agility: esibizione di cani con il coinvolgimento dei cani dei visitatori
15 - Esibizione di volantini di colombacci da campo a cura del Club del Colombaccio di Firenze e Livorno
15 - In occasione del convegno “Bat Box: un pipistrello per amico” omaggio di 10 Bat Box sorteggiate tra i partecipanti
15-18 - Dimostrazione di TREE-CLIMBING a cura della Società Italiana di Arboricoltura
16 - Legambiente: ECO-CACCIA al tesoro
16 - AIPC: “Tecniche base per la coltivazione di piante carnivore”
16.30 - Dimostrazione di mungitura e distribuzione di latte fresco Mukki Mugello a cura dell’Associazione Allevatori di Firenze e Prato e dell’Associazione Produttori Lattiero Caseari del Mugello e Mukki Latte
17.00 Dimostrazione di caseificazione ed assaggi di ricotta fresca a cura dell’Associazione Allevatori di Firenze e Prato e dell’Associazione Produttori Lattiero Caseari del Mugello e Mukki Latte
17.30 - ATA e AIRPA premiazione dell’uovo più bello
RURALIA: I CONVEGNI
Venerdì 21 maggio
Ore 15.00, Sala Rossa – I metodi ecologici adottati dalla Provincia di Firenze. Le esperienze per una convivenza possibile tra le attività agricole e zootecniche e la fauna selvatica
Ore 16.30, Locanda – La cultura dello zafferano attraverso la storia, i coltivi, la cosmesi, la cucina
Sabato 22 maggio
Ore 10.00, Sala Rossa – Incendi boschivi: il volontariato come risorsa fondamentale nell’attività di lotta e prevenzione
Ore 14.30, Locanda – Vecchia e nuova trofeistica
Ore 16.00, Paggeria – Incontro su Tecniche di base per la coltivazione di piante carnivore
Domenica 23 maggio
Ore 11.30, Locanda – Le piante carnivore della Corsica
Ore 10.00, Sala Rossa – Esperienze di gestione della fauna migratoria in provincia di Firenze
Ore 15.00, Locanda – Bat box. Un pipistrello per amico

mercoledì 12 maggio 2010

DIARIO DI VIAGGIO DEL “PASS PAR TOUR”: RACCONTI DA BARCELLONA, SIVIGLIA E MALTA

I 30 giovani che hanno svolto il tirocinio all’estero pagati dalla Provincia si sono ritrovati a Palazzo Medici per la consegna degli attestati 

Trenta giovani fiorentini in Spagna e a Malta per dodici settimane. Non per vacanza, ma per lavoro. Questo, in sintesi, il senso di “Pass-Par-Tour: il passaporto delle competenze in ambito turistico”, un grande progetto ideato e promosso dalla Provincia di Firenze, che ha finanziato un periodo di studio e tirocinio all’estero a 28 laureati e 2 diplomati. Partner dell’iniziativa sono stati Accademia Europea di Firenze, Nexes Barcellona, ONECO Training Agency Siviglia e Future Focus Ltd Floriana. Questa mattina, mercoledì 12 maggio, i giovani hanno ricevuto dall’Assessore al Lavoro Elisa Simoni l’attestato di partecipazione al progetto. 
“Investire su un progetto come Pass Par Tour ha significato favorire la mobilità europea dei giovani, contribuire all’inserimento lavorativo di questi ragazzi - afferma l’Assessore provinciale al Lavoro, Elisa Simoni –. In un mondo che cambia velocemente, la conoscenza e la formazione non possono avere confini strettamente nazionali”. 
“Ci auguriamo che chi ha vissuto l’esperienza di Pass Par Tour possa spendere le nuove capacità acquisite anche e soprattutto sul nostro territorio” ha concluso l’Assessore Simoni. 
La Provincia di Firenze ha finanziato per i 30 giovani il viaggio internazionale A/R, l’alloggio, le assicurazioni, i trasporti locali, un sussidio per le spese del vitto, il corso di lingua e il tutoraggio. Un significativo investimento in formazione da parte di Palazzo Medici Riccardi. 
Tutti i giovani sono tornati entusiasti da questa esperienza che ha permesso lo studio di una lingua straniera e un tirocinio in vari settori: turistico, alberghiero, congressuale, biologico, rurale e della promozione del patrimonio culturale e artistico. Tra le imprese che hanno ospitato i tirocini figurano: Fundació Privada Orfeó Martinenc, Grimaldi Logistica España, Turisme de Barcelona, R.V. Youth Hostel S.L., Museo del Baile Flamenco, Pina Park, San Antonio Hotel Bugibba & Diving Center, Heritage Malta Valletta, Mediterranean Conference Centre, Alliance Cruises. Da notare che ad alcuni dei ragazzi è stata offerta l’opportunità di rimanere a lavorare nell’azienda dove è stato svolto il tirocinio, grazie anche all’avvicinarsi della stagione turistica estiva e all’incremento del lavoro. 
I giovani coinvolti nel percorso sono stati 30 - 5 uomini e 25 donne - di età compresa tra i 20 e i 30 anni, disoccupati/inoccupati, residenti/domiciliati in Toscana, iscritti ai Centro per l’Impiego. Relativamente alla loro età: 7 di loro hanno tra i 20 e i 24 anni; 21 tra i 25 e i 30 anni, 2 tra i 30 e i 32 anni. Si nota la massiccia presenza di laureati (28), disoccupati e per la maggior parte alla ricerca del primo lavoro. Tra le lauree possedute spicca quella in Scienze del Turismo (sia di primo livello che specialistica, per un totale di 9). A seguire la laurea in Lingue Straniere (4) e in Scienze della Comunicazione (4). Presenti anche lauree in Storia, Storia dell’Arte e Antropologia (4). Tra le altre, Marketing, Scienze Politiche, Media e Giornalismo. I diplomi (2) sono ad indirizzo turistico. 
L’incontro in Palazzo Medici è servito anche per ascoltare un breve resoconto dalle voci dei ragazzi. Ecco alcune delle impressioni raccolte: 
Ha detto Silvia: “L’impatto con Barcellona è stato molto forte, specialmente perché dove ho svolto il mio stage si parlava catalano e non castigliano, la lingua che io avevo studiato. Dopo questo primo momento difficile, ho vissuto una bellissima esperienza: ho avuto sempre più responsabilità nel lavoro e abbiamo avuto modo di conoscere da vicino la vita quotidiana di Barcellona”. 
Francesco ha raccontato che: “davvero Pass Par Tour ci è servito per metterci alla prova diversamente nella vita e nel lavoro. E anche per capire quale potrà essere la nostra occupazione negli anni a venire. Io ho fatto un tirocinio nel settore del turismo rurale. Sono laureato in enologia e mi piacerebbe portare questa attività anche a Firenze”.

lunedì 10 maggio 2010

I ‘REDUCI’ DEL PASS PAR TOUR RACCONTANO…

I 30 giovani che hanno svolto un tirocinio all’estero pagato dalla Provincia si ritrovano a Palazzo Medici Riccardi per la consegna degli attestati. Le loro testimonianze sulle esperienze vissute a Barcellona, Siviglia e a Malta 

Trenta giovani fiorentini in Spagna e a Malta per dodici settimane. Non per vacanza, ma per lavoro. Questo, in sintesi, il risultato di “Pass Par Tour”, un grande progetto ideato e promosso dalla Provincia di Firenze, che ha finanziato un periodo di studio e tirocinio all’estero a 28 laureati e 2 diplomati. Tutti i giovani sono tornati entusiasti da questa esperienza che ha permesso lo studio di una lingua straniera e un tirocinio in vari settori: turistico, alberghiero, congressuale, biologico, rurale e della promozione del patrimonio culturale e artistico.
Mercoledì 12 maggio, nella Sala Luca Giodano di Palazzo Medici, i 30 giovani si incontreranno insieme all’Assessore provinciale al Lavoro, Elisa Simoni, e ai rappresentanti dei vari enti che hanno portato avanti il progetto. Oltre alla consegna degli attestati di partecipazione, i giovani racconteranno la loro esperienza formativa vissuta a Siviglia, Barcellona e Floriana (Malta).